TOATE TURURI: Un cuplu își construiește visul Château francez ... În California

Clientul a avut o viziune explicită. Ea și soțul ei construiau o casă în nordul Californiei și ea voia să pară ca un somptuos castel francez. Când a mers la designerul de interior din San Francisco, Paul Wiseman, pentru a căuta ajutor, ia înmânat o grămadă de imagini.

"Majoritatea au fost locuite de Ludovic al XVI-lea în sudul Franței, dar și ea dorea o locuință cu o viabilitate modernă", spune Wiseman, care a înțeles perfect combinația. Se întâmplă să fie fluent într-o gamă de stiluri improbabile.

Destul de istoric în ceea ce privește arhitectura franceză, engleză și italiană, Wiseman proiectează, de asemenea, interioare contemporane cu încredere și ușurință - atât de mult încât să obțină niște comisioane de invidiat. În prezent, lucrează la o reședință cu arhitectul superstar Frank Gehry, al cărui modernism jucăuș a comandat arhitectura începând cu anii 1980.

În cazul acestei manse franceze, Wiseman și designerul Brenda Mickel, un director al firmei sale, a sărit de la început pentru a colabora cu arhitecții din Pacific Peninsula Group ajutând la rafinarea proporțiilor și selectarea finisajelor. Ei, de asemenea, au luptat cu proiectul în ansamblu. În timp ce se luptau cu scara intrării, Wiseman găsi soluția într-un loc neașteptat. "În mijlocul construcției, am călătorit în Havana și am vizitat o minunată casă a lui René Lalique din anii 1920", spune el. "Așa a fost, scara perfectă! Am luat toate imaginile pe care le-am putut." Sub scările inspirate de lacul Lalique, Wiseman a atârnat o pictura potrivită: scriburile abstracte replică practic cheia de fier. "Îmi place când arhitectura tradițională este amestecată cu arta contemporană", spune el. "Faceți interioare relevante. Când aveți obiecte din momente diferite, păstrează sufletul unei case".

Arhitectura tradițională este echilibrată cu o combinație de antichități și mobilier nou, care păstrează înfundarea în gol. Când ai obiecte din momente diferite, păstrează sufletul unei case.

Folosirea de antichități și reproduceri grave într-o casă tradițională este întotdeauna o plimbare prin coadă - este dificil să păstrați umplutura în gol. Wiseman, totuși, are o atingere precisă și intuitivă. Într-o galerie unde a folosit reliefuri din lemn din secolul al XIX-lea, dincolo de consolele de aur din secolul al XVIII-lea, balanțele uriașe se formează pe piedestaluri care arată refractar industrial, cum ar fi trusswork.

În sala de mese, un candelabru francez vechi se putea simți la fel de greu ca și hollandaia, așa că el a luminat lucrurile cu o rusă din secolul al XVIII-lea care îmi aduce în minte o balerină, toată disciplina și grația. Se amestecă în mod strălucit cu snecurile franceze slabe și cu paleta silențioasă.

Când vine vorba de accesorii, Wiseman este la fel de maestru ca el este ciudat. El a înfruntat o masă de cocktail-uri cu o bucată de cristal de rock descoperită la Tucson Gem și Show Mineral, arta bazei de artă a rocilor, unde merge în fiecare an să facă cumpărături și să fie printre geekii minerali. "Sunt de milioane de ani și adaugă un caracter extraordinar unui spațiu", spune el. "Și este foarte distractiv."

De-a lungul carierei sale, Wiseman și-a îmbunătățit capacitatea de a citi limbajul corpului și de a înțelege ceea ce vrea, chiar dacă nu poate să-l exprime. Această intuiție, împreună cu acuitatea vizuală, se întinde de-a lungul zilei de lucru. "Am fost întotdeauna destul de vizibil", spune el. "Am o minte critică, singura dată când am reușit să-l opresc era atunci când eram plutind în rapidă în Grand Canyon, scara era perfectă, culorile erau perfecte, toate pietrele erau în locul potrivit. nu trebuie să facă nimic.

Acest articol a apărut inițial în ediția din ianuarie-februarie 2016 a Verandei. Faceți un tur complet al casei aici.

Priveste filmarea: TURUL BIBLIOTECII. toate cartile mele (Noiembrie 2024).